Toate mesajele
De la EuroDomenii - Domenii .Eu .Ro Registrator Acreditat
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic. Prima pagină |
 Pagina anterioară |
 Pagina următoare |
 Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| movenosubpage (Discuție) | Această pagină nu are subpagini. |
| movenotallowed (Discuție) | Nu ai permisiunea să muți pagini. |
| movenotallowedfile (Discuție) | Nu ai permisiunea de a muta fișiere. |
| movepage-max-pages (Discuție) | Maxim $1 {{PLURAL:$1|pagină a fost mutată|pagini au fost mutate}}, nicio altă pagină nu va mai fi mutată automat. |
| movepage-moved (Discuție) | '''Pagina "$1" a fost mutată la pagina "$2"''' |
| movepage-moved-noredirect (Discuție) | Crearea redirecționărilor a fost suprimată. |
| movepage-moved-redirect (Discuție) | O redirecționare a fost creată. |
| movepage-page-exists (Discuție) | Pagina $1 există deja și nu poate fi rescrisă automat. |
| movepage-page-moved (Discuție) | Pagina $1 a fost mutată la $2. |
| movepage-page-unmoved (Discuție) | Pagina $1 nu a putut fi mutată la $2. |
| movepagebtn (Discuție) | Mută pagina |
| movepagetalktext (Discuție) | Pagina asociată de discuții, dacă există, va fi mutată automat odată cu aceasta '''afară de cazul că''': * Mutați pagina în altă secțiune a {{SITENAME}} * Există deja o pagină de discuții cu conținut (care nu este goală), sau * Nu confirmi căsuța de mai jos. În oricare din cazurile de mai sus va trebui să muți sau să unifici manual paginile de discuții, dacă dorești acest lucru. |
| movepagetext (Discuție) | Puteți folosi formularul de mai jos pentru a redenumi o pagină, mutându-i toată istoria sub noul nume. Pagina veche va deveni o pagină de redirecționare către pagina nouă. Legăturile către pagina veche nu vor fi redirecționate către cea nouă; nu uitați să verificați dacă nu există redirecționări [[Special:DoubleRedirects|duble]] sau [[Special:BrokenRedirects|invalide]]. Vă rugăm să rețineți că sunteți responsabil(ă) pentru a face legăturile vechi să rămână valide. Rețineți că pagina '''nu va fi mutată''' dacă există deja o pagină cu noul titlu, în afară de cazul că este complet goală sau este o redirecționare și în plus nu are nici o istorie de modificare. Cu alte cuvinte, veți putea muta înapoi o pagină pe care ați mutat-o greșit, dar nu veți putea suprascrie o pagină validă existentă prin mutarea alteia. '''ATENŢIE!''' Aceasta poate fi o schimbare drastică și neașteptată pentru o pagină populară; vă rugăm, să vă asigurați că înțelegeți toate consecințele înainte de a continua. |
| movereason (Discuție) | Motiv: |
| movesubpage (Discuție) | {{PLURAL:$1|Subpagină|Subpagini}} |
| movesubpagetext (Discuție) | Această pagină are $1 {{PLURAL:$1|subpagină afișată|subpagini afișate}} mai jos. |
| movetalk (Discuție) | Mută pagina de discuții asociată |
| movethispage (Discuție) | Mută această pagină |
| moveuserpage-warning (Discuție) | '''Atenție''': sunteți pe cale să redenumiți o pagină de utilizator. Vă rugăm să rețineți că singura redenumită va fi pagina, nu și utilizatorul. |
| mw_math_html (Discuție) | HTML dacă este posibil, altfel PNG |
| mw_math_mathml (Discuție) | MathML dacă este posibil (experimental) |
| mw_math_modern (Discuție) | Recomandat pentru browser-ele moderne |
| mw_math_png (Discuție) | Întodeauna afișează PNG |
| mw_math_simple (Discuție) | HTML pentru formule simple, altfel PNG |
| mw_math_source (Discuție) | Lasă ca TeX (pentru browser-ele text) |
| mwsuggest-disable (Discuție) | Dezactivează sugestiile AJAX |
| mycontris (Discuție) | Contribuții |
| mypage (Discuție) | Pagina mea |
| mypreferences (Discuție) | Preferințe |
| myskin.css (Discuție) | /* CSS plasate aici vor afecta utilizatorii stilului MySkin */ |
| myskin.js (Discuție) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the Myskin skin */ |
| mytalk (Discuție) | Discuții |
| mywatchlist (Discuție) | Pagini urmărite |
| namespace (Discuție) | Spațiu de nume: |
| namespaceprotected (Discuție) | Nu ai permisiunea de a edita pagini în spațiul de nume '''$1'''. |
| namespaces (Discuție) | Spații de nume |
| namespacesall (Discuție) | toate |
| nav-login-createaccount (Discuție) | Creare cont / Autentificare |
| navigation (Discuție) | Navigare |
| nbytes (Discuție) | {{PLURAL:$1|un octet|$1 octeți}} |
| ncategories (Discuție) | {{PLURAL:$1|o categorie|$1 categorii}} |
| nchanges (Discuție) | $1 {{PLURAL:$1|modificare|modificări}} |
| newarticle (Discuție) | (Nou) |
| newarticletext (Discuție) | Ați încercat să ajungeți la o pagină care nu există. Pentru a o crea, începeți să scrieți în caseta de mai jos (vedeți [[{{MediaWiki:Helppage}}|pagina de ajutor]] pentru mai multe informații). Dacă ați ajuns aici din greșeală, întoarceți-vă folosind controalele navigatorului dumneavoastră. |
| newarticletextanon (Discuție) | {{int:newarticletext}} |
| newimages (Discuție) | Galeria de imagini noi |
| newimages-label (Discuție) | Numele fișierului (sau parte din el): |
| newimages-legend (Discuție) | Filtru |
| newimages-summary (Discuție) | Această pagină specială arată ultimele fișiere încărcate. |
| newmessagesdifflink (Discuție) | comparație cu versiunea precedentă |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
